Keine exakte Übersetzung gefunden für نوع الحركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نوع الحركة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voyons un peu quels pas tu connais. Danse petit poisson.
    دعنا نرى ما نوع الحركات التي لديك "ارقص , يا"سمكة السكارت
  • Voyons un peu quels pas tu connais.
    دعنا نرى ما نوع الحركات التي لديك "ارقص , يا"سمكة السكارت
  • Passer un message en mourant. Peut-être sa seule option à la fin.
    لكي يُعطي موتهُ نوعاً من المعني , ربما هذا كان نوع الحركة التي كان يستطيع فعلها في النهاية
  • Le même scénario se répète pour ce qui est des sous-munitions.
    "ونحن نرى مرة أخرى هذا النوع من الحركة فيما يتعلق بالذخائر العنقودية.
  • Imagine, une fille laide, mal habillée, genre porte-parole d'un mouvement d'extreme gauche.
    ،فتاة بشعة، رثة الملابس من نوع المتحدث الرسمي .للحركة اليسارية المتطرفة .التي تصوت لها
  • Il manque d'objectifs quantifiables qui définiraient les lieux à privilégier ainsi que le type et l'ampleur des mouvements de personnel, et d'indicateurs qui permettraient de mesurer les progrès accomplis.
    فهي تفتقر إلى أهداف محددة كميا تشمل المواقع المستهدَفة، ونوع وحجم حركة تنقل الموظفين. كما أنها لا تشتمل على المؤشرات اللازمة لقياس التقدم المحرز في التنفيذ.
  • Mais lorsqu'il était question de mon frère, ils ne voyaient pas que leurs secrets entraînaient une destruction qui risquait de les blesser,
    لكن عندما أتى أخي لم يكونوا يعرفوا تلك الرعاية هذا هو سر الحركة جلب نوع من الخراب الذي يقطعه
  • Le gouvernement du Japon et le gouvernement de son pays doivent, de concert avec leur société civile respective, prendre la tête de la mise sur pied d'un nouveau genre de zone exempte d'armes nucléaires dans la région.
    وإن حكومة اليابان وحكومته، العاملتين مع المجتمعات المدنية، يجب أن تتزعم الحركة لإنشاء نوع جديد من المناطق الخالية من الأسلحة النووية في المنطقة.
  • Les services du renseignement peuvent ainsi remonter à l'origine de tout type d'opération financière en consultant la base de données CPF/CNPJ, qui permet d'obtenir les renseignements voulus grâce au numéro d'enregistrement de la personne ou de l'entité morale faisant l'objet de l'enquête.
    وبذا يكون في وسع سلطات الاستخبارات تعقب أي نوع من أنواع الحركة المالية، مستخدمة في ذلك قاعدة بيانات أرقام هويات دافعي الضرائب، التي توفر المعلومات المطلوبة حسب رقم الشخص أو الكيان القانوني الخاضع للتحقيق في قاعدة البيانات المذكورة أعلاه.
  • Il a estimé qu'il fallait y inclure des objectifs quantifiables qui montrent de quel type et de quelle ampleur doivent être les mouvements de personnel dans l'optique de la nouvelle politique, des plans d'action assortis de délais et de jalons afin de faciliter la réalisation des schémas de mobilité souhaités, et un système d'évaluation qui mesure en permanence les changements enregistrés dans les schémas de mobilité et les résultats qui en découlaient à l'échelle de l'Organisation.
    وينبغي للخطة أن تشتمل على أهداف محددة كميا تبيِّن نوع وحجم حركة تنقل الموظفين بما يتوافق مع السياسة الجديدة، بالإضافة إلى خطط عمل تتسم بحسن التوقيت وتشمل مقاييس للأداء من أجل تيسير أنماط التنقل المرجوة، ومقاييس تُستخدم باستمرار لقياس التغيرات التي تطرأ على أنماط التنقل والنتائج التنظيمية.